Գրիգոր Վանցյան

Լեզվաբան, գրաքննադատ

Թորգոմ Գուշակյան

Բանասեր, թարգմանիչ, եկեղեցական գործիչ

Սուրեն Բադալյան

Ճարտարապետ, ճարտարագետ

Ալբերտ Մուշեղյան

Գրականագետ, թարգմանիչ

Յան Իսահակյան

Ճարտարապետ

Հենրի Գարուկյան

Գեղանկարիչ

Վահան Անդրեասյան

Բանաստեղծ, երգահան, եկեղեցական գործիչ

Արմեն Ադիլխանյան

Կինոռեժիսոր, պրոդյուսեր

Ավագ Ավագյան

Կինոռեժիսոր

 

 

 

 

ՀԱԿՈԲ ԹՈԽԱԹՑԻ

Բանաստեղծ, թարգմանիչ

1563 - 1663

Ծնվել է Եվդոկիա (այժմ՝ Թոխաթ) քաղաքում: Աշակերտել է Հակոբ Այվաթենց Թոխաթցուն, որից տարբերվելու համար իրեն կոչել է Հակոբ Բաթուկենց Թոխաթցի: 1593-95թթ ապրել է Օլախաց երկրի (Վալախիա) Յաշ քաղաքում, ապա հաստատվել Զամոստիե հայաշատ քաղաքում (Արևմտյան Ուկրաինա): Հեղինակել է «Ողբ ի վերայ Օլախաց երկրին» (1595-96թթ), «Տաղ և ողբանք ի վերայ Եվդոկիա քաղաքին» (1604թ.) պատմական թեմայով ողբերը, քնարական բնույթի զղջական-խրատական տաղեր, գանձեր և ներբողներ, «Յակոբի Սաղմոսարան» կոչված անտիպ ընդարձակ երկը, որը Հին կտակարանի սաղմոսների չափածո վերամշակումն է (1627թ., 150 սաղմոսները ներկայացված են հանգավոր ոտանավորով, բազմազան չափերով): Լատիներենից հայերեն է թարգմանել հնդկական ծագում ունեցող «Եօթն իմաստասիրաց պատմութիւն»-ը (1614թ.), որը, խմբագրական որոշ փոփոխություններով, հրատարակվել է 9 անգամ (1-ին հրտ.՝ 1696թ.): Այդ գործը հայերենից թարգմանվել է նաև թուրքերեն (1803թ.), ռուսերեն (1847թ.), վրացերեն (19-րդ դար), ֆրանսերեն (1919թ.): Նրա գրչությամբ պահպանվել է 6 ձեռագիր (Երևանի Մ.Մաշտոցի անվան, Վիեննայի Կայսերական և Երուսաղեմի Մ.Հակոբյանց վանքի մատենադարանների հավաքածուներ): Բացառիկ նշանակություն ունի նրա գրչագրած «Գեռլայի տաղարանը» (Երևանի Մ.Մաշտոցի անվան Մատենադարան), որն ամփոփում է հայ միջնադարյան պոեզիայի բազմատեսակ ստեղծագործություններ:

ԲԱԺԻՆՆԵՐ


ՄԱՍՆԱԿՑԻՐ ՔԱՍԹԻՆԳԻ


Նկարահանման փորձ
Կցել նկար