Մանվել Ջախջախյան

Բառարանագիր, բանաստեղծ, թարգմանիչ

Գևորգ Տիգրանով

Երաժշտագետ

Մարտին Քարամյան

Բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ

Ադիբեկ Գրիգորյան

Քանդակագործ

Պարույր Մուրադյան

Հայագետ, աղբյուրագետ

Ֆրեդ Աֆրիկյան

Ճարտարապետ

Համլետ Խաչատրյան

Ճարտարապետ

Մանիկ Աճեմյան

Բանաստեղծ

Ռուզան Վիթ

Դերասանուհի

Ռոբերտ Մարտիրոսյան

Հաղորդավար, սցենարիստ

 

 

 

 

ՆՈՐԻԿ ԼԵՎՈՆՅԱՆ

Բանաստեղծ, թարգմանիչ

Ծնվել է 1947թ. հոկտեմբերի 5-ին, Իրաքի մայրաքաղաք Բաղդադում: Ավարտել է Բեյրութի առևտրի և լեզուների տեխնիկումը: 1971թ. տեղափոխվել է Հայաստան ու բնակություն է հաստատել Էջմիածնում: Նրա ստեղծագործությունները, արաբերենից կատարած թարգմանությունները պարբերաբար տպագրվել են գրական հանդեսներում, հաղորդվել ռադիոյով, ներկայացվել են «Կարդում է թարգմանիչը» հեռուստատեսային հաղորդաշարով: 1984թ-ից Հայաստանի գրողների միության անդամ է: Հրատարակվել են նրա «Փորագրություններ աշնան արևին» (1981թ.), «Երգեր ձմռան դարպասի մոտ» (1986թ.), «Խոսքեր դատարկ դահլիճում» (1994թ.) գրքերը: Թարգմանել է Մահքուդ Դարվիշի «Թռչունները մեռնում են Գալիլիայում» 1989թ. ստեղծագործությունը: 1995թ. արժանացել է ՀԳՄ Ռուբեն Սևակի անվան մրցանակի, 2007թ.՝ ՀԳՄ «Գրական վաստակի համար» մեդալի։

ԲԱԺԻՆՆԵՐ


ՄԱՍՆԱԿՑԻՐ ՔԱՍԹԻՆԳԻ


Նկարահանման փորձ
Կցել նկար