Տիգրան Չիթունի

Բանահավաք, բանասեր

Արշակ Ադամյան

Երաժշտագետ

Սամվել Գրիգորյան

Բանաստեղծ, թարգմանիչ

Գրիգոր Արզումանյան

Պետական գործիչ

Ռաֆայել Դավիդյան

Ջութակահար

Գառնիկ Շախկյան

Ճարտարապետ, ճարտարապետության պատմաբան

Խորեն Հակոբյան

Գեղանկարիչ

Արաքսյա Դավթյան

Օպերային երգչուհի

Էմմա Պապիկյան

Օպերային երգչուհի

Արմենուհի Սեյրանյան

Օպերային երգչուհի

Շավո Օդաջյան

Բաս-կիթառահար, երաժիշտ

Ելենա Վարդանյան

Դերասանուհի

Աշոտ Գևորգյան

Քանդակագործ

 

 

 

 

ՍՎԵՏԼԱՆԱ ԱՎԱԳՅԱՆ

Թարգմանիչ, լրագրող

26 հոկտեմբեր, 1935 - 6 մարտ, 2016

Սվետլանա Դոբրովոլսկայա

Ծնվել է Թբիլիսիում: Եղել է գրող, թարգմանիչ Էդուարդ Ավագյանի կինը: Ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետի ռուսական բաժինը: Եղել է Երևանի պետական համալսարանի հրատարակչության ավագ խմբագիրը: Միաժամանակ, ավարտել է Մոսկվայի Հրատարակչությունների ինստիտուտի բարձր որակավորման դասընթացը: Ռուսերեն է թարգմանել հայ ժամանակակից գրողների ստեղծագործությունները, որոնք տպագրվել են մոսկովյան տարբեր հանդեսներում, «Լիտերատուրնայա Արմենիա» ամսագրում, նաև առանձին գրքերով: Թարգմանություններ է կատարել Էդուարդ Ավագյանից, Խաժակ Գյուլնազարյանից, Հրանտ Մաթևոսյանից, Ալվարդ Պետրոսյանից, Լևոն Խեչոյանից, Գուրգեն Խանջյանից և այլ հայ գրողներից: Եղել է Հայաստանի գրողների (2004թ.), թատերական գործիչների և ժուռնալիստների միությունների անդամ: Երկերից են՝ «Միայն տասը», «Տարբեր ճակատագրերում», «Ակնթարթներ և հավերժություն» (2007թ.), «Մենակություն» (2011թ.): 2010թ. արժանացել է ՀԳՄ մրցանակի և Մայր Աթոռ Սբ. Էջմիածնի «Կանթեղ» թարգմանական մրցանակի: Մահացել է Երևանում:

ԲԱԺԻՆՆԵՐ


ՄԱՍՆԱԿՑԻՐ ՔԱՍԹԻՆԳԻ


Նկարահանման փորձ
Կցել նկար