Ջալալ Տեր-Գրիգորյան

Թարգմանիչ, մանկավարժ

Լևոն Մսերյան

Լեզվաբան, հնագետ, պատմաբան

Տիրայր Վարդապետ

Բանասեր, ձեռագրագետ, թարգմանիչ, եկեղեցական գործիչ

Ռուբենս Չինարով

Դերասան, դրամատուրգ, թարգմանիչ

Յուրի Յուրովսկի

Դերասան, բեմադրիչ

Ստեփան Մանուկյան

Կինոռեժիսոր

Հովհաննես Բաղդասարյան

Պատմաբան, լրագրող, պետական գործիչ

Կարեն Սմբատյան

Գեղանկարիչ

Ռոբերտ Էլիբեկյան

Գեղանկարիչ

Վալմար

Գեղանկարիչ

 

 

 

 

ՆՈՐԻԿ ԼԵՎՈՆՅԱՆ

Բանաստեղծ, թարգմանիչ

Ծնվել է 1947թ. հոկտեմբերի 5-ին, Իրաքի մայրաքաղաք Բաղդադում: Ավարտել է Բեյրութի առևտրի և լեզուների տեխնիկումը: 1971թ. տեղափոխվել է Հայաստան ու բնակություն է հաստատել Էջմիածնում: Նրա ստեղծագործությունները, արաբերենից կատարած թարգմանությունները պարբերաբար տպագրվել են գրական հանդեսներում, հաղորդվել ռադիոյով, ներկայացվել են «Կարդում է թարգմանիչը» հեռուստատեսային հաղորդաշարով: 1984թ-ից Հայաստանի գրողների միության անդամ է: Հրատարակվել են նրա «Փորագրություններ աշնան արևին» (1981թ.), «Երգեր ձմռան դարպասի մոտ» (1986թ.), «Խոսքեր դատարկ դահլիճում» (1994թ.) գրքերը: Թարգմանել է Մահքուդ Դարվիշի «Թռչունները մեռնում են Գալիլիայում» 1989թ. ստեղծագործությունը: 1995թ. արժանացել է ՀԳՄ Ռուբեն Սևակի անվան մրցանակի, 2007թ.՝ ՀԳՄ «Գրական վաստակի համար» մեդալի։

ԲԱԺԻՆՆԵՐ


ՄԱՍՆԱԿՑԻՐ ՔԱՍԹԻՆԳԻ


Նկարահանման փորձ
Կցել նկար